Правила проведения рекламной кампании
«COLGATE – Особая забота в особенное время»
1. Общие положения:
1.1. Рекламная кампания под названием «COLGATE – Особая забота в особенное время» (далее по тексту настоящих Правил – «Рекламная кампания») проводится Обществом с ограниченной ответственностью «Баззаар маркетинг энд сейлс» (далее по тексту настоящих Правил – «Организатор») с целью привлечения внимания потенциальных потребителей к продукции под товарным знакомом «COLGATE»
1.2. Место проведения Рекламной кампании – города: Москва, Санкт-Петербург (далее – «города рекламной кампании»).
1.3. Организатор рекламной кампании вправе отменить проведение рекламной кампании или изменить настоящие Правила в течение первой половины срока, установленного в п. 3.1.2 настоящих Правил, предупредив об этом Участников за 2 (два)календарных дня до вступления в силу соответствующих изменений, путем публикации сообщения об отмене рекламной кампании или изменении Правил на Сайте рекламной кампании.
2. Сведения об Организаторе Акции:
Организатором рекламной компании является Общество с ограниченной ответственностью «Баззаар маркетинг энд сейлс» (далее и ранее по тексту настоящих Правил — Организатор).
2.1. Адрес местонахождения Организатора: Юр. адрес: 101000, г. Москва, Архангельский пер., д. 9, стр. 1, офис 6.
2.2. ОГРН 1117746069253 , ИНН 7701905681, КПП 770101001
2.3. Сайт рекламной кампании – www.buzzaar.eu/ru/colgatesystems (далее и ранее по тексту настоящих Правил — Сайт).
3. Сроки проведения рекламной кампании:
3.1. Рекламная кампания проводится в период с «21» июля 2014 года по «28» октября 2014 года включительно. Указанный срок включает в себя:
3.1.1. Период заполнения Анкет Участников с «21» июля 2014 года по «30» сентября 2014 года включительно.
3.1.2. Срок отбора Участников рекламной кампании с «22» июля 2014 года по «29» сентября 2014 года включительно.
3.1.3. Срок передачи Подарочных наборов Участникам рекламной кампании с «01» октября 2014 года по «17» октября 2014 года включительно.
3.1.4. Срок предоставления отчетов Участниками рекламной кампании с «01» сентября 2014 года по «28» октября 2014 года включительно.
4. Участники рекламной кампании, их права и обязанности:
4.1. Лица, соответствующие п. 4.2., 5.1. настоящих Правил, выполнившие требования, установленные п. 5.1.1-5.1.2 настоящих Правил, и отобранные Организатором по указанным в настоящих Правилах критериям, именуются Участниками рекламной кампании (далее и ранее по тексту настоящих Правил – Участники).
4.2. Участником может являться дееспособное лицо, являющееся гражданином РФ и проживающее на территории Российской Федерации в одном из городов рекламной кампании.
4.3. Принимая участие в рекламной кампании, Участник подтверждает, что все привлеченные им к участию в рекламной кампании лица, согласны к участию в рекламной кампании, ознакомлены и согласны с настоящими Правилами.
4.4. Участники имеют права и несут обязанности, установленные действующим законодательством Российской Федерации, а также настоящими Правилами.
4.5. В любой момент проведения рекламной кампании, Организатор вправе потребовать от Участника предоставить копии документов, удостоверяющих его личность.
4.6. Участниками не могут быть сотрудники и представители Организатора, аффилированные с Организатором лица, члены их семей, а также работники других юридических лиц, причастных к организации и проведению рекламной кампании.
5. Условия участия в рекламной кампании:
5.1. Для того чтобы стать Участником и претендовать на получение набора потенциального потребителя «COLGATE – Особая забота в особенное время» (далее – «Подарочный набор»), лицу, соответствующему требованиям пункта 4.2. настоящих Правил, необходимо:
5.1.1. Зарегистрироваться и стать пользователем Сайтаwww.buzzaar.eu/ru.
5.1.2. В период, указанный в пункте 3.1.1., Участник должен разместить на Сайте заявку на участие и ответить на вопросы анкеты, являющейся Приложением к настоящим Правилам (далее и ранее по тексту настоящих Правил – «АнкетаУчастника»).
5.1.3. Соответствовать следующим критериям:
Местожительство: в одном из городов рекламной кампании.
Возраст: от 27 до 43 лет.
Социальный портрет: граждане Российской Федерации; женщины, беременные первым ребенком или родившие первого ребенка менее 12 мес. назад, испытывающие (предположительно в связи с изменением гормонального статуса) дискомфорт в полости рта, выражающийся в повышении чувствительности зубов и/или воспалении и кровоточивости десен; с активной жизненной позицией, активные пользователи социальных сетей, тщательно следящие и заботящиеся о своем здоровье, являющиеся рекомендующей стороной рекламной кампании, проживающие в одном из городов рекламной кампании.
Социальный портрет Участника определяется на основании данных, указанных претендентом в Анкете.
5.2. Организатор оставляет за собой право проверки данных, указанных Участниками в Анкете.
5.3. Факт заполнения Участником Анкеты означает его ознакомление с настоящими Правилами, согласие с ними и принятие изложенных в настоящих Правилах условий проведения рекламной кампании.
6. Порядок определения Участников и передачи Подарочных наборов.
6.1. Участниками рекламной кампании становятся первые 1000 (одна тысяча) претендентов, заполнивших Анкету Участника на Сайте рекламной кампании и соответствующие всем требованиям и критериям настоящих Правил, в сроки, установленные в п. 3.1.1 настоящих Правил, из которых 450 (четыреста пятьдесят) Участников получают Подарочный набор 1 типа и 550 (пятьсот пятьдесят) Участников получают Подарочный набор 2 типа.
6.2. Участниками, получающими Подарочный набор 1 типа становятся претенденты, которые на 6 вопрос Анкеты Участника «Испытывали ли Вы в последние 6 месяцев один из описанных симптомов в полости рта?» ответили: «в течение последних 6 месяцев от холодной или горячей пищи ощущение дискомфорта от зубов».
6.3. Участниками, получающими Подарочный набор 2 типа становятся претенденты, которые на 6 вопрос Анкеты Участника «Испытывали ли Вы в последние 6 месяцев один из описанных симптомов в полости рта?» ответили: в течение последних 6 месяцев при чистке зубов и надкусывании твердой пищи десны болят и/или кровоточат».
6.4. Отбор Участников осуществляется Организатором в срок, указанный в п. 3.1.2. настоящих Правил. Отобранным претендентам направляются уведомления о том, что они стали Участниками рекламной кампании по электронной почте согласно контактам, указанным при регистрации на Сайте, а также уведомления отображаются на Сайте в личном кабинете Участников.
6.5. Подарочные наборы для участников акции рекламной кампании будут отправлены с «15» сентября 2014 года по «31» сентября 2014 года включительно(п. 3.1.3 настоящих Правил). Доставка Подарочных наборов осуществляется Организатором с привлечением курьерских компаний на основании данных, предоставленных Участниками при регистрации на Сайте.
6.6. Выдача Подарочных наборов, не полученных Участниками не по вине Организатора, в том числе, не доставленные ввиду неправильной/не соответствующей действительности информации, предоставленной Участником, повторно не осуществляется.
7. Описание Подарочного набора:
7.1. Общее количество Подарочных наборов 1 типа составляет 450 шт.
Один Подарочный набор 1 типа состоит из:
1 шт - зубная паста Colgate Sensitive
1 шт - зубная щетка Colgate Sensitive
1 шт - ополаскиватель для рта Colgate Sensitive
1 шт - образец зубной пастыColgate Total pro-gum
1 шт - журнал "Особая забота"
1 шт - футболка для беременных и кормящих матерей
1 шт - коробка
17 шт мини-наборов (упакованы в zip-пакет).
Один мини-набор состоит из:
1 шт - образец зубной пасты Colgate Total pro-gum
1 шт - образец зубной пасты Colgate Sensitive
1 шт - журнал "Особая забота"
7.2. Общее количество Подарочных наборов 2 типа составляет 550 шт.
Один Подарочный набор 2 типа состоит из:
1 шт - зубная паста Colgate Total pro-gum
1 шт - зубная щетка Colgate Total pro-gum
1 шт - ополаскиватель для рта Colgate Total pro-gum
1 шт - образец зубной пасты Colgate Sensitive
1 шт - журнал "Особая забота"
1 шт - футболка для беременных и кормящих матерей
1 шт - коробка
17 шт - мини-наборов (упакованы в zip-пакет)
Один мини-набор состоит из:
1 шт - образец зубной пастыColgate Total pro-gum
1 шт - образец зубной пасты Colgate Sensitive
1 шт - журнал "Особая забота".
7.3. Стоимость одного Подарочного набора 1 или 2 типа, включая мини-наборы, не превышает 4 000 (четыре тысячи) рублей.
7.4. Организатор вправе в любое время внести изменения в состав Подарочного набора без предварительного уведомления об этом Участников.
7.5. Подарочный фонд составляет 1000 (одна тысяча) Подарочных наборов.
8. Иные условия рекламной кампании:
8.1. Участник рекламной кампании после получения Подарочного наборараспространяет Наборы для потенциальных потребителей, входящие в состав Подарочного набора, среди неопределенного круга лиц потенциальных потребителей продукции под товарным знаком Colgate, а также информацию о рекламируемой продукции по отличительным особенностям и качественным характеристикам с целью увеличения базы потенциальных потребителей продукции.;
8.2. Участник рекламной кампании в течение срока, указанного в п. 3.1.4 настоящих Правил, заполняет на Сайте рекламной кампании отчет об использовании Подарочного набора (далее – «Отчет»). В Отчет могут быть включены отзывы о продукте под товарным знаком Colgateпотенциальных потребителей.
8.3. Участник имеет право публиковать в сети Интернет и в Социальных сетях ссылки на свои Отчеты, размещенные на Сайте рекламной кампании, и участвовать в обсуждениях рекламной кампании и Отчетов по ней.
8.4. Запрещается публикация Отчетов, содержание которых противоречит законодательству РФ, изображения и тексты эротического, насильственного или оскорбительного содержания.
8.5. Организатор (либо иное лицо по поручению Организатора) проводит обязательную модерацию отправленных в рамках рекламной кампании Отчетов Участников. К публикации на Сайте не допускаются Отчеты, противоречащие требованиям, установленным к ним настоящими Правилами и/или законодательству РФ.
8.6. В случае не предоставления Участником в течение срока, указанного в п. 3.1.4 настоящих Правил, Отчета об использовании Подарочного набора, Организатор вправе удалить такого Участника из базы сайтаwww.buzzaar.eu/ru.
9. Порядок хранения невостребованных Подарочных наборов:
9.1. В связи с тем, что действующее законодательство не устанавливает возможности или обязанности Организатора по хранению невостребованных Подарочных наборов и не регламентирует порядок их востребования Участниками, порядок хранения невостребованных Подарочных наборов и порядок их востребования по истечении срока, указанного в п. 3.1.3 настоящих Правил, не предусматриваются и не устанавливаются.
10. Авторские права:
10.1. Каждый Участник гарантирует, что является автором предоставляемого Отчета по рекламной кампании и приложений к нему, в том числе всех фотографий, и/или приобрел все необходимые права на них и получил все разрешения, связанные с личными неимущественными правами на них от третьих лиц, а также, что использование Организатором Отчета и приложений к нему, в том числе фотографий, в рамках Рекламной кампании не нарушает прав Участников или каких-либо прав третьих лиц (в том числе, авторских и смежных прав, а также прав на средства индивидуализации и личных неимущественных прав). В случае выявления фактов нарушения прав третьих лиц на результаты интеллектуальной деятельности, Участник в полной мере принимает на себя ответственность, связанную с таким нарушением в соответствии с действующим законодательством РФ, и обязуется немедленно после получения уведомления от Организатора принять меры к урегулированию споров с третьими лицами, возместить Организатору понесенные убытки в полном объеме.
Участник гарантирует, что им уплачены в полном объеме все вознаграждения, которые причитаются или могут причитаться авторам/правообладателям Отчета и приложений к нему, в том числе всех фотографий; а также гарантирует, что после передачи (отчуждения) исключительного права на Отчет и всех приложений к нему у Организатора не возникнет обязательств по выплате каких-либо денежных сумм авторам/правообладателям.
10.2. Участник дает согласие на использование своего изображения, а также гарантирует получение согласия третьих лиц (друзей/гостей) на использование их изображения Организатором и клиентом Организатора в связи с проведением настоящей Рекламной кампании.
10.3. Участник, с момента размещения своего Отчета на Сайте Рекламной кампании (включая все материалы, в том числе фотографии и приложения к Отчету) таким размещением передает (отчуждает) Организатору все исключительные права на их использование и распоряжение в полном объеме, в том числе, но не ограничиваясь, права на их публикацию, воспроизведение и переработку. Вознаграждением Участника за отчуждение исключительных прав на Отчет является Подарочный набор, переданный Участнику в соответствии с настоящими Правилами.
11. Конфиденциальность:
11.1. Принимая участие в рекламной кампании, Участник дает свое согласие на обработку его персональных данных при условии, что вся личная информация, в том числе ФИО, возраст, номер контактного телефона Участника, будут использоваться исключительно Организатором или уполномоченными им лицами (в том числе, компаниями, с которыми Организатор взаимодействует в рамках проведения рекламной кампании, в частности, ООО «Эм-И-Си» (ОГРН 1057747993050) и ЗАО «Колгейт-Палмолив» (ОГРН 1037739168444)), действующими на основе соглашений о неразглашении конфиденциальных данных в связи с проведением рекламной кампании, и не будут предоставляться никаким третьим лицам, за исключением тех, которые оговорены в настоящем пункте, для целей, не связанных с рекламной кампанией.
11.2. Все персональные данные, сообщенные Участниками для участия в рекламной кампании, будут храниться в соответствии с условиями действующего законодательства РФ и настоящих Правил.
12. Дополнительные условия:
12.1. Факт участия в рекламной кампании подразумевает, что ее Участники ознакомлены и согласны с настоящими Правилами.
12.2. Подарочные наборы, полученные в результате участия в рекламной кампании, не обмениваются и не могут быть заменены денежным эквивалентом. Подарочные наборы не предназначены для продажи; они должны быть использованы Участниками в целях рекламы товаров:
- ополаскиватель для полости рта COLGATE Sensitive Pro-Relief,
- зубнаяпаста COLGATE Sensitive Pro-Relief,
- зубнаящетка COLGATE Sensitive Pro-Relief,
- ополаскиватель для полости рта COLGATE Total Pro-Gum Health,
- зубнаяпаста COLGATE Total Pro-Gum Health,
- зубнаящетка COLGATE Total Pro-Gum Health.
12.3. Обязательства Организатора относительно качества Подарочных наборов ограничены гарантиями, предоставленными их изготовителями (поставщиками). Претензии в отношении качества товаров, входящих в Подарочные наборы, должны предъявляться непосредственно изготовителю таких товаров, входящих в Подарочные наборы. Целостность Подарочных наборов должна проверяться Участниками непосредственно при получении. Внешний вид Подарочных наборов может отличаться от их изображения в рекламных материалах.
12.4. Организатор, а также уполномоченные им лица не несут ответственности за не ознакомление Участников с результатами отбора Анкет, модерации Анкет и отчетов, а также за неполучение от Участников сведений, необходимых для получения Подарочного набора, по вине организаций связи или по иным, не зависящим от Организатора причинам, а также за неисполнение (несвоевременное исполнение) Участниками обязанностей, предусмотренных настоящими Правилами.
12.5. Организатор не отвечает за какие-либо последствия ошибок Участника, включая (кроме всего прочего) понесенные последним затраты.
12.6. Организатор не несет ответственности за неверно указанные или предоставленные Участником сведения. В том случае, если Организатор не может связаться с Участником по указанным им контактным данным и Участник самостоятельно не вышел на связь с Организатором не менее чем за неделю до окончания срока, указанного в п. 3.1.3 настоящих Правил, Участник теряет право на получение Подарочного набора. Организатор, с момента передачи Подарочного набора курьерской службе, считается исполнившим свою обязанность по передачи Подарочного набора Участнику.
12.7. Организатор не осуществляет повторную рассылку и доставку Подарочных наборов, в случае неверно указанных данных Участником, или в случае отсутствия Участника по указанному в Анкете адресу.
12.8. Пересылка Подарочных наборов осуществляется только на территории Российской Федерации в города рекламной кампании.
12.9. Все Участники самостоятельно оплачивают все расходы, понесенные ими в связи с участием в рекламной кампании (в том числе, без ограничений, расходы, связанные с доступом в Интернет), кроме тех расходов, которые прямо указаны в настоящих Правилах, как расходы, производимые за счет Организатора.
12.10. Термины, употребляемые в настоящих Правилах, относятся исключительно к рекламной кампании, проводимой в рамках настоящих Правил.
12.11. Участник несет гражданско-правовую, административную и уголовную ответственность за нарушение авторских прав согласно действующему законодательству РФ. Организатор не несет ответственности за нарушение Участником, любым посетителем Сайта рекламной кампании авторских и/или иных прав третьих лиц.
12.12. Факт заполнения Анкеты на Сайте рекламной кампании подтверждает согласие Участника на передачу Организатору персональных данных и публикацию информации о его участии в рекламной кампании.
12.13. Все вопросы, прямо не урегулированные в настоящих Правилах, регулируются на основе действующего законодательства РФ.
